珠海航展集团有限公司

珠海新闻网 记者何叶舟报道：在航展现场有一支仅由13人组成的特殊专业队伍——警务翻译组，他们在航展中为中外沟通架起了重要的桥梁。

　　在航展现场，记者看到很多外国来宾，不仅有参展商、专业观众，还有飞行员，他们多数来自俄罗斯、印度、德国、美国、英国等。据了解，包括中国在内，参加本家航展的总共有35个国家。市公安机关有关负责人表示，警务翻译组的成立，就是为了更好地服务来自世界各地的朋友。

　　这支特殊的专业队伍由13名民警组成，共掌握5种外语，分别是英语、日语、俄语、韩语和阿拉伯语，这些语言基本包含了所有外宾所使用的语种。这13名民警分别来自各分局、出入境管理处、法制监管处。

　　记者了解到，这13名民警在航展现场分为展馆组、安检组、办证大厅组和案件处理组四个小组进行工作。其中，3个展馆共6名民警，每个展馆2名，他们的主要任务是对参展商进行安全提示，并接受现场群众的救助，如果有外宾报案要及时移交给安检组。安检组有3名民警，3个安检门各有一名，主要任务是协助安检人员引导外国来宾。办证大厅有2名民警，他们的任务主要是在参展商需要现场补办证件时提供翻译。案件处理组有2名民警，他们的主要任务是在案事件发生后，为外宾做笔录时进行翻译。