法官说：被告必须为他造成的后果付出代价

　　中新网11月23日电 据外电报道，

　　据悉，现年22岁的金东敏(音译)先把一枚手榴弹扔进靠近与朝鲜接壤边界的军营驻地里，随后向正在熟睡的同僚乱枪扫射。

　　有一种说法是，由于这次袭击非常的凶猛，导致目击者担心是否韩国正受到入侵。

　　这起事件发生在今年6月。政府对这起事件进行的调查认为，这名新入伍的士兵对于电子战争游戏非常痴迷，以至于他无法辨别幻想与现实之间的区别。

　　韩国的一则新闻报道说，这名士兵也对于上司对待他的方式感到气愤。

　　军事法庭的判决说：“受害人，死者家属和幸存士兵感到深深的绝望和受到了无法忘记的伤害。”

　　金东敏的辩护律师说，他会就这项裁决向高级法院提出上诉。

　　这名应征新兵在去年12月开始他的为期两年的服役之前曾经是一名大学生。

　　BBC记者斯坎伦说，在韩国的60万名军人的部队中经常传出有关欺辱应征新兵以及他们受到暴力对待的报道。